Allgemeine Geschäftsbedingungen


Zimmerreservierung
 
Mietwagen
 
Tragflügelbootfahrten
 
Datenschutz



Allgemeine Geschäftsbedingungen für Zimmerreservierung
(Stand: August 2002)


Die HUNVENTOR Kft. ("das Reisebüro") ist der Inhaber und der Betreiber der www.HolidayHungary.com Website. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Reisebüros gelten nur für Einzelgäste. Reisegruppen sollen eine Anfrage an das Reisebüro richten.

Benutzungsgebühren:

Die Benutzung des Reservierungssystems ist gebührenfrei.

Annahme von Reservierungsanfragen:

Ein verbindlicher Reservierungsvertrag kommt durch Annahme der Reservierungsanfrage des Gastes durch das Reisebüro zustande. Angenommene Reservierungen werden vom Reisebüro schriftlich (E-mail) bestätigt. Die Reservierungsbestätigung enthält die folgenden Informationen: Name des Gastes, Beschreibung der Dienstleistungen, Zahlungsbedingungen, Stornotermine und Stornogebühren.

Zahlungsbedingungen:

Die Bezahlung der Leistungen, falls nicht anders angegeben, erfolgt im Hotel ev. beim Vermieter.

Änderungen und Stornierung, Nichterscheinen:

Die Reservierung kann vom Gast bis zum Stornotermin gebührenfrei geändert ev. storniert werden. Der Stornotermin, falls nicht anders angegeben, ist 3 Tage vor dem vereinbarten Anreisetermin.

Wenn die Reservierung nach dem Stornotermin geändert oder storniert wird oder bei Nichterscheinen kann dem Gast eine Stornogebühr, falls nicht anders angegeben, in der Höhe des Zimmerpreises für eine Übernachtung berechnet werden.

Stornotermine, Stornogebühren und Reservierungsbedingungen können sich je nach Reiseort, Hotelbetrieb, Saison, Veranstaltungen und Feiertage unterscheiden.

Schlussbestimmungen:

Das Reisebüro behält sich vor, diese Geschäftsbedingungen ohne Voranzeige zu ändern und ergänzen. Die Benutzung der Website unterliegt den zur Zeit der Inanspruchnahme der Website geltenden Geschäftsbedingungen.

Die Beschreibungen der Anlagen und Leistungen basieren auf Mitteilungen der Hotels und Vermieter. Wir streben an, alle Informationen auf Richtigkeit zu überprüfen, aber HUNVENTOR Kft. übernimmt keine Verantwortung für von den Hotels und Vermietern gelieferte Informationen ev. Fehler auf dieser Website.

Peter Lakatos
Geschäftsführer

[Seitenanfang]



Allgemeine Geschäftsbedingungen für
Fahrzeugverleih

(Stand: August 2002)


Die HUNVENTOR Kft ("das Reisebüro") ist der Inhaber und der Betreiber der www.HolidayHungary.com Website. Das Reisebüro vermittelt gebührenfrei die Autoverleihdienstleistungen von FOX AUTORENT Kft. (1116 Budapest, Vegyesz u. 17-25., Ungarn).

Benutzungsgebühren:

Die Benutzung des Reservierungssystems ist gebührenfrei.

Annahme von Reservierungsanfragen:

Ein verbindlicher Reservierungsvertrag kommt durch Annahme der Reservierungsanfrage des Mieters durch das Reisebüro zustande. Angenommene Reservierungen werden vom Reisebüro schriftlich (E-mail) bestätigt. Die Reservierungsbestätigung enthält die folgenden Informationen: Name des Fahrers (Mieter), Beschreibung der Dienstleistungen, Zahlungsbedingungen, Stornotermine und Stornogebühren.

Mietbedingungen:

Der Mindestalter für den Fahrer ist 18 Jahre (ausgenommen für die Fahrzeugklassen F, G, H und I, bei denen der Mindestalter 23 Jahre ist). Der Fahrer muss bei der Übernahme des Wagens einen gültigen Führerschein und einen gültigen Passport ev. Personalausweis vorlegen.

Mietvertrag:

Der Fahrer und der Autovermieter wird am Übergabeort des Fahrzeuges den Mietvertrag abschliessen.

Zahlungsart:

Die Bezahlung des Mietpreises an die Vermieterfirma erfolgt am Übernahmeort nach dem Abschluss des Mietvertrages. Der Mietpreis wird in HUF (ungarischem Forint) in Rechnung gestellt. Alle bekannten Kreditkarten, Eurocheques und Barzahlung werden als Zahlungsmittel angenommen. Zum Zeitpunkt der Anmietung wird eine Kaution von HUF 100 000 - 300 000 (EUR 400 - 1200) je nach Fahrzeugtyp auf der Kreditkarte des Mieters bis zur Rückgabe des Wagens geblockt.

Die Preise enthalten:

Die Preise enthalten nicht:

Sonderzubehöre und - dienstleistungen:

Ausreisebestimmungen / Fahreinschränkungen

Eine Einreise mit den Fahrzeugen ist in die folgenden Länder untersagt:

Die Einreise in alle anderen Länder ist nach Vereinbarung möglich. Informieren Sie uns bitte über Ihre Ausrei
sepläne auf dem Reservierungsformular.

Änderungen der Buchung / Stornierung

Für Änderungen ev. eine Stornierung bis zu 24 Stunden vor der Übernahmezeit werden keine Gebühren erhoben. Falls die Buchung innerhalb von 24 Stunden vor dem Mietbeginn geändert oder storniert wird, kann dem Mieter eine Stornogebühr in der Höhe des Mietpreises für einen Tag berechnet werden.

Schlussbestimmungen:

Die Beschreibungen der Wagen und der Leistungen basieren auf Mitteilungen des Autovermieters. Wir streben an, alle Informationen auf Richtigkeit zu überprüfen, aber HUNVENTOR Kft. übernimmt keine Verantwortung für vom Vermieter gelieferte Informationen ev. Fehler auf dieser Website.

Peter Lakatos
Geschäftsführer


[Seitenanfang]



Allgemeine Geschäftsbedingungen für Tragflügelbootfahrten
(Stand: August 2002)


Die HUNVENTOR Kft. ("das Reisebüro") ist der Inhaber und der Betreiber der www.HolidayHungary.com Website. Das Reisebüro bietet gebührenfreie Fahrkartenbuchung für die Tragflügelbootlinien der MAHART PassNave Personenschiffahrt Kft. (Budapest, Belgrad Rakpart, Bezirk 5) an.

Benutzungsgebühren:

Die Benutzung des Reservierungssystems ist gebührenfrei.

Annahme von Reservierungsanfragen:

Ein verbindlicher Reservierungsvertrag kommt durch Annahme der Reservierungsanfrage des Fahrgastes durch das Reisebüro zustande. Angenommene Reservierungen werden vom Reisebüro schriftlich (E-mail) bestätigt. Die Reservierungsbestätigung enthält die folgenden Informationen: Name des Gastes, Beschreibung der Dienstleistungen, Zahlungsbedingungen, Stornotermine und Stornogebühren.

Änderungen und Stornierung, Nichterscheinen:

Die Reservierung kann vom Fahrgast bis zu 2 Tagen vor dem Fahrtag gebührenfrei storniert werden.

Falls die Reservierung innerhalb von zwei Tagen vor dem Fahrtag storniert wird und bei Nichterscheinen kann
- dem Gast eine Stornogebühr in der Höhe des Fahrpreises berechnet werden oder
- der Gast kann auf einen anderen Fahrtermin im selben Jahr gebührenfrei umbuchen.

Zahlungsbedingungen:

Die Bezahlung des Fahrpreises erfolgt am Fahrkartenschalter der Schiffahrtsgesellschaft vor dem Reiseantritt. Der Fahrgast hat einen garantiertes Anrecht auf die Fahrkarten bis zu einer Stunde vor der Abfahrt.

Die folgenden Zahlungsmittel werden in Wien (Österreich) angenommen:
- Barzahlung (EUR) oder
- Kreditkarte (VISA, EC/MC).

Die folgenden Zahlungsmittel werden in Budapest (Ungarn) angenommen:
- Barzahlung (EUR, HUF, USD) oder
- Kreditkarte (VISA, Eurocard/Mastercard, AMEX, JCB).

Passport- und Zollkontrolle, Einstieg:

Die Fahrgäste müssen zwecks Passport- und Zollkontrolle eine Stunde vor der Abfahrt an der Anlegestelle erscheinen und gültige Reisedokumente vorlegen. Die Sitzplätze sind unnummeriert, die Fahrgäste können im Tragflügelboot in Ankunftsreihenfolge Platz nehmen.

Fahrkartenschalter und Anlegestelle in Wien (Österreich)
- DDSG Schiffahrtszentrum, 1020 Wien, Handelskai 265.

Fahrkartenschalter und Anlegestelle in Budapest (Ungarn)
- MAHART Nemzetközi Hajoallomas, 1056 Budapest, Belgrad rakpart (Admiral Restaurant).

Verhalten an Bord:

Fahrgäste, die die Sicherheitsregeln ev. die Betriebschhutz- und Sicherheitsanweisungen des Kapitäns nicht befolgen, können aus der Fahrt ausgeschlossen werden.

Schlussbestimmungen:

Die Schiffahrtsgesellschaft übernimmt keine Haftung für Verspätungen und Schiffsausfälle, aber sie verpflichtet sich bei Schiffsausfall Ersatzverkehrsmittel einzusetzen, wobei eine Fahrgeldrückerstattung nicht möglich ist.

Die Beschreibung der Schiffahrtsleistungen basiert auf Mitteilungen der Schiffahrtsgesellschaft. Wir streben an, alle Informationen auf Richtigkeit zu überprüfen, aber HUNVENTOR Kft. übernimmt keine Verantwortung für von der Schiffahrtsgesellschaft gelieferte Informationen ev. Fehler auf dieser Website.

Peter Lakatos
Geschäftsführer


Datenschutz

Datenschutz:

Die in dem Zusammenhang mit den Reservierungen erhaltenen persönlichen Daten der Gäste werden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen bei HUNVENTOR Kft. oder den mit ihr verbundenen Kooperationspartnern (Hotels, Reisebüros, Schiffahrtsfirmen, sonstigen Dienstleistungsbetrieben) verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit es für die Erfüllung der Leistungen gegenüber den Gästen erforderlich ist.

Peter Lakatos
Geschäftsführer

[Seitenanfang]